Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic المديرية العامة للتربية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The General Directorate of Education through the Directorate of Primary Education and the Directorate of secondary Education plays the major role in supervising and monitoring public schools.
    وكذلك فإن المديرية العامة للتربية من خلال مديريتي التعليم الابتدائي والثانوي تلعب الدور الأهم في مراقبة المدارس الرسمية ورصدها.
  • The executive head of the Education Division is the Director-General, who is also a career public servant appointed from among members of the teaching profession.
    والرئيس التنفيذي لهذا القسم هو المدير العام للتربية وهو في الوقت نفسه موظف عمومي له مساره المهني، يُعيَّن من بين أعضاء مهنة التعليم.
  • 3-4 p.m. Mr. Nicholas Burnett, Assistant Director-General for Education, UNESCO
    00/16 السيد نيكولاس بورنيت، المدير العام المساعد للتربية في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
  • Report of the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
    تقرير المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
  • Coordinator of the Provincial Plan on Teenagers, Schools and Social Integration, Office of the Under-Secretary for Education, Central Department for Culture and Education, Buenos Aires province, 2001
    منسق خطة المقاطعات للمراهقين، والمدرسة، والإدماج الاجتماعي؛ مكتب سكرتارية الدولة للتعليم، المديرية العامة للثقافة والتربية لمقاطعة بوينس آيرس، 2001
  • Taking cognizance with appreciation of the report of the Director Genral of the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO);
    وبعد الإطلاع مع التقدير على تقرير المدير العام للمنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة ( الإيسيسكو).
  • I would be grateful if the attached letter from the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization could be circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 114.
    أرجو ممتنا تعميم الرسالة المرفقة الواردة من المدير العام لمنظمة التربية والعلم والثقافة كوثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند 114 من جدول الأعمال.
  • Welcoming the members of the Joint Expert Group on behalf of the Director-General of UNESCO, Mr. Qian Tang, Director, Executive Office of the Assistant Director-General for Education, complimented the Joint Expert Group for its valuable work.
    وبالنيابة عن المدير العام لليونسكو، رحَّب السيد كيان تانغ، مدير المكتب التنفيذي لمساعد المدير العام لقطاع التربية، بأعضاء فريق الخبراء المشترك، وأشاد بما أنجزه الفريق من عمل قيِّم.
  • Only two weeks ago, the Director General of the Islamic Educational, Cultural and Scientific Organization was in Strasbourg to launch a series of joint projects.
    فمنذ أسبوعين فقط، كان المدير العام للمنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة في ستراسبورغ بغية إعطاء الانطلاقة لمجموعة من المشاريع المشتركة.
  • • Met with the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
    • أجرت الرابطة لقاء مع المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).